| 主動
Active |
關身被動
Middle/Passive |
εἰμί
|
||||||
| 第一人稱單數 | ἔλυον | ἐλυόμην | (ἦν) ἤμην | |||||
| 第二人稱單數 | ἔλυες | ἐλύου | ἦς (ἦσθα) | |||||
| 第三人稱單數 | ἔλυε(ν) | ἐλύετο | ἦν | |||||
| 第一人稱複數 | ἐλύομεν | ἐλυόμεθα | ἦμεν (ἤμεθα) | |||||
| 第二人稱複數 | ἐλύετε | ἐλύεσθε | ἦτε | |||||
| 第三人稱複數 | ἔλυον | ἐλύοντο | ἦσαν |
注意 εἰμί 的第一人稱單數:基本上,關身形式的 ἤμην 取代了主動形式的 ἦν.
| αγαπα-
|
ποιε-
|
πληρο-
|
||||||
| 主動: | 第一人稱單數 | ἠγάπων | ἐποίουν | ἐπλήρουν | ||||
| 第二人稱單數 | ἠγάπας | ἐποίεις | ἐπλήρους | |||||
| 第三人稱單數 | ἠγάπα | ἐποίει | ἐπλήρου | |||||
| 第一人稱複數 | ἠγαπῶμεν | ἐποιοῦμεν | ἐπληροῦμεν | |||||
| 第二人稱複數 | ἠγαπᾶτε | ἐποιεῖτε | ἐπληροῦτε | |||||
| 第三人稱複數 | ἠγάπων | ἐποίουν | ἐπλήρουν | |||||
| 關身 | 第一人稱單數 | ἠγαπώμην | ἐποιούμην | ἐπληρούμην | ||||
| 被動: | 第二人稱單數 | ἠγαπῶ | ἐποιοῦ | ἐπληροῦ | ||||
| 第三人稱單數 | ἠγαπᾶτο | ἐποιεῖτο | ἐπληροῦτο | |||||
| 第一人稱複數 | ἠγαπώμεθα | ἐποιούμεθα | ἐπληρούμεθα | |||||
| 第二人稱複數 | ἠγαπᾶσθε | ἐποιεῖσθε | ἐπληροῦσθε | |||||
| 第三人稱複數 | ἠγαπῶντο | ἐποιοῦντο | ἐπληροῦντο | |||||