| 動詞 | |
| γεννάω | 生(產) I beget, give birth to, produce (γεννα-, 97), γεννήσω |
| ζάω | (生)活 I live (ζα-, 140), ζήσω
(但是現在式字幹 = ζη-:ζῶ, ζῇς, ζῇ, ζῶμεν, ζῆτε, ζῶσιν) |
| κρίνω | 審判 I judge, decide, prefer (κριν-, 114), κρινῶ |
| μένω | 留、住 I remain, live (μεν-, 118), μενῶ |
| προσκυνέω | 敬拜 I worship (προσ + κυνε-, 60), προσκυνήσω |
|
其他 |
|
| βασιλεύς, ὁ, -έως | 王 king (βασιλευ-, 115) (參看詞形變化表) |
| ἔτι | 仍、未 still, yet, even (93) |
| Ἰουδαία, ἡ, -ας | 猶太(地) Judea (Ιουδαια-, 43) |
| Ἰουδαῖος, -αία, -αῖον | (形容詞)猶太的 Jewish;(名詞)猶太人 Jew (Ιουδαιο/α-, 195) |
| Ἰσραήλ, ὁ | 以色列 Israel (68) (Indeclinable) |
| καρπός, ὁ, -οῦ | 果子 fruit, crop, result (καρπο-, 66) |
| μείζων, μεῖζον | 更大的 greater (μειζον-, 48, μέγας 的比較級) [3-3] |
| ὅλος, -η, -ον | (形容詞)整個 whole, complete;(副詞)完全 entirely (ολο/η-, 109, holistic = 全人的)
注意ὅλος在修飾用法時,通常沒有冠詞,例如:ὅλην τὴν ἡμέραν = 終日 (羅8:36) |
| ἀγαπάω | ἀγαπήσω |
| βλέπω | βλέψω |
| δύναμαι | δυνήσομαι(彷彿字幹是 δυνα-,α 延長成 η) |
| ἔχω | ἕξω(字幹 σεχ- 中的 σ 被濁音取代。在現在式,因為下一個字母 χ 是送氣音,濁音改成清音,因此現在式是 ἔχω。在未來式,濁音沒有必要改成清音,因此是 ἕξω。) |
| ζητέω | ζητήσω |
| καλέω | καλέσω(母音 ε 沒有延長,因字幹是 καλεϝ-) |
| λαλέω | λαλήσω |
| πληρόω | πληρώσω |
| ποιέω | ποιήσω |
| συνάγω | συνάξω |
| τηρέω | τηρήσω |