網上資源
幫助你閱讀希臘文新約聖經的工具

A. 希臘文聖經

1. 含詞形解析功能者：
   • Zhubert's Greek Bible （新約版本：NA26, Tischendorf 等）
   • Reader's Version of Greek and Hebrew Bible （新約版本：Tischendorf）
   • Biblos （新約版本：NA/UBS4, Westcott-Hort, Tischendorf, Byzantine, Textus Receptus）
   • Greek New Testament （新約版本：NA/UBS, Westcott-Hort, Tischendorf, Byzantine）
   • Greek Bible（新約版本：NA26/UBS3）
   • Perseus（新約版本：Westcott-Hort）
   • CBOL研經軟體（新約版本：NA26/UBS4）

2. 含其他功能者：
   • NLT Interlinear （包含Greek-NLT Interlinear以及Reverse-Interlinear）
   • SBLGNT （由Logos與SBL合力提供的嶄新的希臘文新約版本，免費下載）

B. 有聲聖經 (Greek NT audio)

• Marilyn Phemister's Greek New Testament audio files（發音系統：Erasmian）
• Greek/Latin New Testament Audio Readings（發音系統：Modern Greek, with modification）
• 台灣東正教希臘文聖經誦讀（發音系統：Modern Greek）

C. 聖經譯本 (Bible translations)

D. 希臘文初階課本 (Primers)

• Learn to Read New Testament Greek by David Alan Black
• Beginner's Grammar of the Greek New Testament by W. H. Davis
• New Testament Greek for Beginners by J. Gresham Machen（梅晨《新約希臘文初階》）

E. 希臘文文法參考書 (Grammars)

• Greek Grammar by Herbert W. Smyth
• A Beginning-Intermediate Grammar of Hellenistic Greek by Robert W. Funk
• Syntax of the Moods and Tenses in New Testament Greek by E. D. Burton
• Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb by William W. Goodwin
• A Grammar of New Testament Greek: Prolegomena by James H. Moulton
• A Grammar of the Greek New Testament in the Light of Historical Research by A. T. Robertson (in .doc and .pdf formats)
• The Participles, in Greek Grammar Beyond the Basics by Daniel B. Wallace

F. 希臘文辭典 (Lexicons)

• Liddell-Scott-Jones Lexicon of Classical Greek [LSJ]
• Liddell & Scott Intermediate Greek-English Lexicon [Middle Liddell, ML]
• Souter's Pocket Lexicon of Greek New Testament (PDF)
• Thayer's Greek Lexicon

G. 註釋書（註解希臘文詞形與文法者）

• Robertson's Word Pictures of the New Testament（RWP，羅伯遜《活泉新約希臘文解經》）
• Peter Misselbrook's Notes on the Greek New Testament (MSWord or PDF)

H. 電子論壇／網誌 (E-list/Blog)

• B-Greek (The Biblical Greek Discussion List)
• Mondays with Mounce (Bill Mounce's Blog)
• καὶ τὰ λοιπά (And other things -- Daniel R. Streett's Blog)
• Ἑλληνιστὶ γινώσκεις; (Do you know Greek? -- Daniel J. Phillips' Blog)

I. 希臘文詞形查閱工具 (Lookup Tools)

• Perseus Morphology tool
• Perseus Dictionary Lookup tool
• 2LetterLookup - Ancient Lexicons for Greek, Hebrew...
• Unbound Bible Greek Lexical Parser
• Kalós Greek Software

J. 單字練習工具 (Vocabuary drills)

• Biblical Greek and Hebrew Vocabulary（在線練習）
• FlashWorks by Dr. Bill Mounce（軟體下載）
• VocabWorks（軟體下載）

K. 詞形練習工具 (Paradigm drills)

• Biblical Greek and Hebrew Paradigms Quiz（在線練習）
• ParseWorks by Dr. Bill Mounce（軟體下載）

L. 希臘文字體與輸入工具

• Greek font to Unicode Converter by Sean Redmond
• Unicode Greek Inputter by James Naughton
• Type Unicode Greek
• Tavultesoft KeymanWeb（選擇"Greek Classical"）

M. 閱讀其他 Koine 希臘文著作

• 七十士譯本（版本：Rahlfs）
  • Zhubert's Bible Browser
  • Biblos Septuagint
  • Soleil d'Orient Greek Old Testament（與Brenton譯本並排陳列）
  • The Unbound Bible Greek OT: LXX Accented
• 偽經 (Pseudepigrapha)
  • The Gospel of Thomas《多馬福音》
  • The Gospel of Peter (Bouriant)《彼得福音》
  • The Secret Gospel of Mark《馬可的神秘福音》
  • Egerton Gospel (Papyrus Egerton 2)《伊吉頓蒲草紙2》
• 教父文獻
  • The Apostolic Fathers《使徒教父》
  • The Apostolic Creed《使徒信經》
  • The Nicene Creed《尼西亞信經》
• 約瑟夫著作
  • Jewish Antiquities《猶太古史》
  • Jewish War《猶太戰記》
  • The Life Of Flavius Josephus《約瑟夫生平》
  • Against Apion《反駁阿皮安》
• 希羅文獻 (Greco-Roman works)
  • Plutarch. Lives.（《蒲盧塔克生平》）
  • Epictetus. Works.（《伊比德圖的作品》）
  • Strabo. Geography.（斯特拉波《地理學》）
  • Diodorus Siculus. Library.（西西里的狄奧多羅斯《叢書》）
  • Polybius. Histories.（波立比烏《歷史》）
  • Herodotus. The Histories.（希羅多德《歷史》）

新約希臘文主頁 || 如何使用網上希臘文工具 || 最近更新: Jan 8, 2012