第十六課 金句背誦
約翰福音1:14
Καὶ ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ, δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πατρός, πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας.

道成了肉身、住在我們中間、充充滿滿的有恩典有真理。
我們也見過他的榮光、正是父獨生子的榮光。
And the Word became flesh and dwelt among us, and we saw his glory,
glory as of the only-begotten from the Father, full of grace and truth.

σκηνόω = 支搭帳棚 I pitch a tent (σκηνο-, 5) θεάομαι = 看 I behold (θεα-, 22)
μονογενής, -ές = 獨一 only (μονογενεσ-, 9) πλήρης, -ες = 充滿的 full (πληρεσ-, 17)