Χ
χαρίζομαι
| ①白白賜給 I bestow, grant; ②赦免 I forgive (χαριδ-, 23), χαρίσομαι, ἐχαρισάμην, -, κεχάρισμαι, ἐχαρίσθην
|
χάρισμα, τό, -ατος
| 恩賜 gift (χαρισματ-, 17, charisma = 魅力)
|
χείρων, -ον
| 更壞的 worse, more severe (χειρον-, 11)
|
χήρα, ἡ, -ας
| 寡婦 widow (χηρα-, 26)
|
χιλίαρχος, ὁ, -ου
| 千夫長、將軍 military tribune, captain (χιλιαρχο-, 21, chiliarch)
|
χιλιάς, ἡ, -άδος
| 千 thousand (χιλιαδ-, 23, chiliasm = millenarianism 千禧年說)
|
χίλιοι, -αι, -α
| 千 thousand (χιλιο/α-, 11, chiliasm = millenarianism 千禧年說)
(參看數字表)
|
χιτών, ὁ, -ῶνος
| 裡衣 tunic, inner garment (χιτων-, 11, chiton 古希臘人所穿貼身長衣)
|
χοῖρος, ὁ, -ου
| 豬 pig, swine (χοιρο-, 12)
|
χορτάζω
| 飽足 I feed, satisfy (χορταδ-, 16), -, ἐχόρτασα, -, -, ἐχορτάσθην
|
χόρτος, ὁ, -ου
| 草 grass, hay (χορτο-, 15)
|
χράομαι
| 使用、利用 I use, make use of; 對待 I treat (χρα-, 11, catachresis = 詞語誤用 misuse of a word), χρήσομαι, ἐχρησάμην, -, κέχρημαι, -, (ἐχρώμην)
|
χρεία, ἡ, -ας
| 需要 need (χρεια-, 49)
|
χρηστότης, ἡ, -ητος
| 恩慈 kindness, goodness (χρηστοτητ-, 10)
|
χρυσίον, τό, -ου
| 金子 gold (χρυσιο-, 12)
|
χρυσός, ὁ, -ου
| 金子 gold (χρυσο-, 10)
|
χρυσοῦς, -ῆ, -οῦν
| 金的 golden (χρυσου/η-, 18, chrysanthemum = lit. golden flower 菊花)
|
χωλός, -ή, -όν
| 瘸腿的 lame, crippled (χωλο/η-, 14)
|
χώρα, ἡ, -ας
| 地方 region, place;田 field;鄉下 country (χωρα-, 28, chorography = 地勢圖)
|
χωρέω
| ①容下、接受 I have room, contain, accept; ②去、到 I go, reach (χωρε-, 10), χωρήσω, ἐχώρησα, κεχώρηκα, -, -
|
χωρίζω
| 主動:分開 I separate;被動:離開 depart (χωριδ-, 13), χωρίσω, ἐχώρισα, -, κεχώρισμαι, ἐχωρίσθην
|
χωρίον, τό, -ου
| place, field (χωριο-, 10, chorography = 地勢圖)
|
χωρίς
| (介繫詞)gen: without, apart from 沒有⋯、與⋯無關 (41)
|
Ψ
ψεύδομαι
| 說謊 I lie (ψευδ-, 12, pseudo- 偽), ψεύσομαι, ἐψευσάμην, -, ἔψευμαι, -
|
ψευδοπροφήτης, ὁ, -ου
| 假先知 false prophet (ψευδο + προφητη-, 11)
|
ψεῦδος, τό, -ους
| 謊言 lie (ψευδεσ-, 10, pseudo- 偽)
|
ψεύστης, ὁ, -ου
| 說謊者 liar (ψευστη-, 10)
|
Ω
ὦ
| (感嘆詞)唉 O! Oh! (17) (參看 易混淆的詞形)
|
ὡσαύτως
| (副詞)照樣 likewise (17)
|
ὡσεί
| (質詞)①如同 as, like, ②大約 about (21, ὡς + εἰ)
|
ὥσπερ
| (連接詞)正如、好像 just as, like (36)
|
ὠφελέω
| 有益 I benefit, profit (ωφελε-, 15), ὠφελήσω, ὠφέλησα, -, -, ὠφελήθην
| | |