第二課習題

(作答時儘量不要看書本、講義等,都作完以後再看)

這份習題不用繳交,答案已附在後面,你作完以後自己對答,有問題再問老師!


I. 請將母音符號填入下表中


aeiou
長音בב
ב
短音בבבבב
半音בב
ב
字母הבב ב
ב
字母ו


בב
字母י
ב בב


II. 發音練習

  1. 長母音
    דִּי גָּ מִי בֵּ דָּ כֵּי פּוּ קֹ רָ וָ זוּ טֵי יוּ
    חִי לוֹ נָ תֵ פֹ צִי סָ רִי בָ כֵּי תּוּ גֹּ דָּ
  2. 短母音
    פֶּ הַ בִּ דִּ טֻ סֶ פַּ תֶּ קִ צֻ וַ זַ טֶ שַׂ כַּ
    לַ נִ מֻ דֻּ תַּ רַ בֶ גֶּ חַ עֶ וִ אֶ הֻ נִ
  3. 長短母音混合
    מִי בַ דֵּ כֵּי פֶּ קֹ רַ וֶ זֻ תּוּ גַּ טֶ דֵּ בּוֹ שִׁי
    שַׂ צִי טֻ גֶּ רִי תוֹ יוּ פִּי בֵ גִּ חַי נֵי טוּ יֵי
  4. 單音節字彙
    דֹּר טַף אָב מוֹל פּוּר חֹל גַּן חִישׁ פִּים נֵד
    יֵשׁ אֵיד אִם סוּס גִּיל טוֹב קוֹל אוֹר שִׁיר רוּץ



答案

I.

aeiou
長音בָבֵ
בֹ
短音בַבֶבִבָבֻ
半音בֲבֱ
בֳ
字母הבָהבֵה בֶה
בֹה
字母ו


בוֹבוּ
字母י
בֵי בֶיבִי


II. 發音練習

  1. 長母音
    יוּ טֵי זוּ וָ רָ קֹ פּוּ כֵּי דָּ בֵּ מִי גָּ דִּי
    you[tay]zoo[wā][rā]co(ld) pookay[dā]bayme[gā]dee




    דָּה גֹּ תּוּ הֵי בָ רִי סָ צִי פֹ תֵ נָ לוֹ חִי
    dahgotoohey[vā]ree(d) [sā][tsee]foe[θay][nā]low[χee]





  2. 短母音
    כַּ שַׂ טֶ זַ וַ צֻ קִ תֶּ פַּ סֶ טֻ דִּ בִּ הַ פֶּ
    ca(t)sa(d)te(n)za(p)wa(g)[tsu] ki(d)te(n)pa(t)se(t)[tu]di(g)bi(t)ha(t)pe(t)

    נִ הֻ אֶ וִ עֶ חַ גֶּ בֶ רַ תַּ דֻּ מֻ נִ לַ
    ni(p)hoo(d)[e]wi(t)[e][χæ] ge(t)ve(t)ra(t)ta(p)[du][mu]ni(p)la(b)

  3. 各種母音混合
    שִׁי בּוֹ דֵּ טֶ גַּ תּוּ זֻ וֶ רַ קֹ פֶּ כֵּי דֵּ בַ מִי
    sheboa(t)dayte(n)ga(p)too[zu] we(t)ra(t)co(ld)pe(t)kaydayva(t)me

    יֵי טוּ נֵי חַי גִּ בֵ פִּי יוּ תוֹ רִי גֶּ טֻ צִי שַׂ
    yeatoonay[χai]gui(lt)[vay] peeyou[θou]ree(d)ge(t)[tu][tsee]sa(d)

  4. 單音節字彙
    נֵד פִּים חִישׁ גַּן חֹל פּוּר מוֹל אָב טַף דֹּר
    [nayd][peem][χeesh][gæn][θoal] poormole[āv][tæf]door

    רוּץ שִׁיר אוֹר קוֹל טוֹב גִּיל סוּס אִם אֵיד יֵשׁ
    rootsshearoarcoal[toav] [geel][soos][im]aid[eish]

  5. 雙音節字彙
    נַ֫עַר עֶ֫רֶב בֹּ֫קֶר סֵ֫פֶר שֶׁ֫מֶשׁ קֹטֵל דִּבֵּר דָּבָר
    næ-ære-revbo-caresay-fare she-meshko-taledi-bayrda-var
    בֵֻּנִי זֶ֫רַע וֶ֫רֶד חָלוּץ בָּרוּךְ כִּסֵא שֹׁמֵר אָכַל
    bay-nize-ræwe-redχa-loots ba-rookki-saysho-mayra-kæl
    אָמַר אֶ֫בֶן אֵלִי יַ֫יִן בַּ֫עַל יִחַר עֵ֫זֶר וִיהִי קָרָה
    a-mære-venay-leeyæ-yin bæ-ælyee-χæray-zarewee-heeka-rah



回主頁第二課