Qal分詞的變化表 (Qal Participle)

 

I. 主動分詞 (Active Participle)

  1. 強變化動詞 (Strong Verb)
    陽性陰性意義
    單數קֹטֵל קֹטְלָהקֹטֶלֶת killing, killer
    複數 קֹטְלִים קֹטְלוֹת killing, killers


  2. 弱變化動詞 (Weak Verb)

    1. 完全遵循強動詞樣式

      I-喉音動詞:עָמַד (to stand)
      עֹמֵד עֹמדָהעֹמֶ֫דֶת
      עֹמְדִים עֹמְדוֹת
      I-נ 動詞:נָפַל (to fall)
      נֹפֵל נֹפְלָהנֹפֶ֫לֶת
      נֹפְלִים נֹפְלוֹת

      I-י 動詞:יָשַׁב (to dwell)
      יֹשֵׁט יֹשְׁבָהיֹשֶׁ֫בֶת
      יֹשְׁבִם יֹשְׁבוֹת
      雙II動詞:סָבַב (to surround)
      סֹבֵב סֹבְבָהסֹבֶ֫בֶת
      סֹבְבִים סֹבְבוֹת

    2. 遵循強動詞樣式,僅稍做必要調整

      II-喉音動詞:בָּחַר (to choose)
      בֹּחֵר בֹּחֲרָהבֹּחֶ֫רֶת
      בֹּחֲרִים בֹּחֲרוֹת

      III-ח 動詞:שָׁלַח (to stretch)
      שֹׁלֵחַ שֹׁלְחָהשֹׁלַ֫חַת
      שֹׁלְחִים שֹׁלְחוֹת
      III-ע 動詞:שָׁמַע (to hear)
      שֹׁמֵעַ שֹׁמְעָהשֹׁמַ֫עַת
      שֹׁמְעִים שֹׁמְעוֹת

    3. 大致遵循強動詞樣式,僅陰性單數的替換詞形不同

      III-א 動詞:מָצָא (to find)
      מֹצֵא מֹצְאָהמֹצֵאת
      מֹצְאִים מֹצְאוִת

    4. 其他

      III-ה 動詞:בָּנָה (to build)
      בֹּנֶה בֹּנִיָּהבֹּנָה
      בֹּנִים בֹּנוֹת
      雙字母動詞:קוּם (to rise)
      קָם קָמָה
      קָמִים קָמוֹת


II. 被動分詞 (Active Participle)

  1. 強變化動詞 (Strong Verb)
    陽性陰性意義
    單數קָטוּל קְטוּלָה being killed
    複數קְטוּלִים קְטוּלוֹת being killed


  2. 弱變化動詞 (Weak Verb)

    大多遵循強動詞樣式,僅 III-ה 動詞稍需注意(י 取代了 ה):
    בָּנוּי בְּנוּיָה
    בָּנוּיִים בָּנוּיוֹת




回主頁第22課形容詞變化表 ║ 最近更新: July 29, 2020