希伯來文母音

I. 母音符號

  1. 長音 Long Vowels


    母音 英文名 希伯來名 音譯 發音 範例
    a בָ Qamets קָמֵץ ā a as in father אָב
    e בֵ Tsere צֵרֵי ē e as in they בֵּן
    o בֹ Holem חֹלֶם ō o as in role מֹשֶׁה


  2. 短音 Short Vowels


    母音 英文名 希伯來名 音譯 發音 範例
    a בַ Pathach פַּתָּח a a as in bat בַּיִת
    e בֶ Seghol סֶגּוׄל e e as in bet אֶ֫רֶץ
    i בִ Hireq חִרֶק i i as in bit אִשָּׁה
    o בָ Qamets Hatuf קָמֵץ חָטוּף o o as in bottle כָּל
    u בֻ Qibbuts קִבּוּץ u u as in put נְאֻם


  3. 縮減音 Reduced Vowels (Hateph Vowels)


    母音 英文名 希伯來名 音譯 發音 範例
    a בֲ Hateph Pathach חָטֵף פַּתָּח ă a as in amuse הֲ
    e בֱ Hateph Seghol חָטֵף סֶגּוׄל ĕ e as in metallic אֱלֹהִים
    o בֳ Hateph Qamets חָטֵף קָמֵץ ŏ o as in commit שֳׁז



II. 母音字母 (Vowel Letters)

  1. ה 母音


    母音 英文名 希伯來名 音譯 發音 範例
    a בָה Qamets He קָמֵץ הֵי âh a as in father תּוֹרָה
    e בֵה Tsere He צֵרֵי הֵי êh e as in they הִנֵּה
    בֶה Seghol He סֶגּוׄל הֵי êh e as in bet יִבְנֶה
    o בֹה Holem He חֹלֶם הֵי ôh o as in role כֹּה


  2. ו 母音


    母音 英文名 希伯來名 音譯 發音 範例
    o בוֹ Holem Vav חֹלֶם וָו ô o as in role יוׄם
    u בוּ Shureq שׁוׄרוׄק û u as in rule הוּא


  3. י 母音


    母音 英文名 希伯來名 音譯 發音 範例
    e בֵי Tsere Yod צֵרֵי יוּד ê e as in they בֵּין
    בֶי Seghol Yod סֶגּוׄל יוּד ê e as in bet בָּנֶיהָ
    i בִי Hireq Yod חִרֶק יוּד î i as in machine כִּי

    母音 英文名 希伯來名 音譯 發音 範例
    a בָי Qamets Yod קָמֵץ יוּד â ou as in bought לָי
    בַי Pathach Yod פַּתָּח יוּד â a as in bat חַי


III. Shewa

母音 英文名 希伯來名 音譯 發音 範例
בְ Shewa שְׁוָא oo as in book וְ



課外補充:另一種歸納整理


aeiou
短音בַבֶבִבָבֻ
長音בָבֵ
בֹ

更長音בָהבֵיבִיבוֹבוּ
半音בֲבֱ
בֳ
בְ



回主頁第二課 ║ 最近更新: March 18, 2018